fine printคำนาม
/ˌfaɪn ˈprɪnt/ · ระดับ B2
ไฟน์ พรินท์
ข้อความตัวเล็กในสัญญา
ตัวอย่างประโยค
Always read the fine print before you agree to anything.
อ่านข้อความตัวเล็กในสัญญาเสมอก่อนตกลงอะไร
จุดที่คนไทยพลาดบ่อย
fine print — fine print (หรือ small print) = เงื่อนไขตัวเล็กๆ ที่ซ่อนค่าใช้จ่ายไว้ — fine ตรงนี้แปลว่า "ละเอียด/เล็ก" ไม่ใช่ "ดี" และไม่ใช่ค่าปรับ
คำที่มักสับสนกับ fine print
คำอื่นในบทเดียวกัน (สัญญาเช่า)
- lease สัญญาเช่า
- tenancy การเช่าอยู่ / ระยะเวลาเช่า
- security deposit เงินประกันห้อง
- guarantor ผู้ค้ำประกัน
- break clause ข้อสัญญาให้ยกเลิกก่อนกำหนด
- fixed-term แบบกำหนดระยะเวลาแน่นอน
- extend ต่ออายุ / ขยายเวลา (สัญญา)
- break the lease ยกเลิกสัญญาเช่าก่อนกำหนด
- written notice หนังสือแจ้งล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษร
- reference หนังสือรับรอง / คนรับรอง
- inventory รายการทรัพย์สินในห้อง
- sublet ปล่อยเช่าช่วง
- in advance ล่วงหน้า
จำ fine print ให้ติดด้วยการเล่น
ทบทวนคำนี้พร้อมอีก 98 คำในหมวดเช่าบ้านและค่าน้ำค่าไฟ · บทที่ 1 เล่นฟรี ที่เหลือสำหรับสมาชิก JUNYPOP Plus
เริ่มเล่นเลย