cross your fingersวลี
/ˌkrɔːs jər ˈfɪŋɡərz/ · ระดับ B1
ครอส ยัวร์ ฟิง-เกอร์ส
ไขว้นิ้วขอให้โชคดี
ตัวอย่างประโยค
Cross your fingers — the exam results come out today!
ไขว้นิ้วขอให้โชคดีนะ ผลสอบออกวันนี้!
จุดที่คนไทยพลาดบ่อย
cross your fingers — ไขว้นิ้วกลางทับนิ้วชี้ = ขอให้โชคดี (ในแชทพิมพ์ว่า fingers crossed!) — เด็กฝรั่งบางคนแอบไขว้นิ้วไว้ข้างหลังตอนโกหก
คำอื่นในบทเดียวกัน (ท่าทางสื่อความหมาย)
- wave goodbye โบกมือลา
- nod พยักหน้า
- shake your head ส่ายหน้า
- point ชี้นิ้ว
- shrug ยักไหล่
- wink ขยิบตา
- clap ปรบมือ
- thumbs up การยกนิ้วโป้งให้ (เยี่ยม!)
- high five ไฮไฟว์ (ตบมือกันกลางอากาศ)
- bow โค้งคำนับ
- salute ทำวันทยหัตถ์
- fist bump การชนกำปั้นทักทาย
- fold your arms กอดอก
จำ cross your fingers ให้ติดด้วยการเล่น
ทบทวนคำนี้พร้อมอีก 98 คำในหมวดร่างกายและท่าทาง · เล่นฟรี ไม่ต้องติดตั้ง
เริ่มเล่นเลย