at your earliest convenienceวลี
/æt jʊr ˈɜːrliəst kənˈviːniəns/ · ระดับ B1
แอท ยัวร์ เออร์-ลี-เอสท์ คอน-วี-เนียนส์
เมื่อคุณสะดวกโดยเร็ว
ตัวอย่างประโยค
Please reply at your earliest convenience.
กรุณาตอบกลับเมื่อคุณสะดวกโดยเร็วที่สุด
จุดที่คนไทยพลาดบ่อย
at your earliest convenience — วิธีพูดว่า "เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้" แบบสุภาพไม่เร่ง — ถ้าต้องการจริงจังให้ระบุวันไปเลย: by Wednesday ชัดกว่าและป้องกันงานลืม
คำอื่นในบทเดียวกัน (ขอและติดตามงาน)
- request ขอ (อย่างเป็นทางการ)
- would you mind จะรบกวน...ได้ไหม
- kindly กรุณา / โปรด
- reminder การเตือน / เตือนความจำ
- just checking in แวะมาถามความคืบหน้า
- chase up ตามเรื่อง / ทวงงาน
- pending รอดำเนินการ / ค้างอยู่
- ASAP โดยเร็วที่สุด
- beforehand ล่วงหน้า / ก่อนเวลา
- revert ตอบกลับ (อีเมลธุรกิจแบบเอเชีย)
- acknowledge ตอบรับว่าได้รับแล้ว
- keep me posted มีอะไรคืบหน้าบอกด้วย
- approval การอนุมัติ
จำ at your earliest convenience ให้ติดด้วยการเล่น
ทบทวนคำนี้พร้อมอีก 98 คำในหมวดอีเมลและการประชุม · บทที่ 1 เล่นฟรี ที่เหลือสำหรับสมาชิก JUNYPOP Plus
เริ่มเล่นเลย