tractionคำนาม

Investors want traction: real users, real revenue, real growth.

นักลงทุนอยากเห็นสัญญาณการเติบโต: ผู้ใช้จริง รายได้จริง การโตจริง

traction — traction เดิม = แรงยึดเกาะของล้อ ในสตาร์ทอัพ = หลักฐานว่าธุรกิจเริ่มเกาะถนนแล้ว เช่น ยอดโตเดือนละ 20% — gain traction = เริ่มติดตลาด