finaleคำนาม
/fɪˈnæli/ · ระดับ B2
ฟิ-นา-เล่
ตอนจบของซีซั่นหรือทั้งเรื่อง
ตัวอย่างประโยค
Twenty million people watched the finale.
มีคนดูตอนจบยี่สิบล้านคน
จุดที่คนไทยพลาดบ่อย
finale — ยืมมาจากภาษาอิตาลี อ่าน ฟิ-นา-เล่ ไม่ใช่ ไฟ-นาล — ต่างจาก final ที่แปลว่าสุดท้าย
คำอื่นในบทเดียวกัน (ซีรีส์และสตรีมมิ่ง)
- series ซีรีส์ ละครหลายตอน
- episode ตอนหนึ่งตอน
- season ซีซั่น ชุดตอนหนึ่งปี
- streaming การดูหรือฟังผ่านเน็ตโดยไม่ต้องโหลด
- subscription ค่าสมาชิกรายเดือน
- watchlist รายการเรื่องที่อยากดู
- binge-watch ดูรวดเดียวหลายตอนติด
- marathon การดูยาวรวดเดียวหลายเรื่อง
- cliffhanger ตอนจบค้างคาให้ลุ้นต่อ
- spin-off เรื่องแยกที่ตัวละครเดิมไปมีเรื่องของตัวเอง
- recap การสรุปตอนที่แล้ว
- rewatch กลับมาดูซ้ำอีกรอบ
- plot hole จุดที่เนื้อเรื่องไม่สมเหตุสมผล
จำ finale ให้ติดด้วยการเล่น
ทบทวนคำนี้พร้อมอีก 98 คำในหมวดหนังและเพลง · เล่นฟรี ไม่ต้องติดตั้ง
เริ่มเล่นเลย